Friday, January 30, 2015

I'm back! ただいま、ご無沙汰しました

Wow, I can't believe my last post wan in September!  What have I been doing?
Anyway, time does fly when you're living with 2 kids.  Even though sometimes it feels like an eternity when you've got to stay home for a whole week because they're sick or something like that.  That's no fun for anybody for sure.

I went to see a friend of mine yesterday and she's on of those creative ones.  I get so inspired every time I see her and she makes me feel I have to do something.  But at the same time, to be super honest, I feel a bit jealous of her talent.  Right now, we're working on converting dining room to playroom, so that'll be my first project.  Make it cute and practical!  I always have so many things I want to, then somehow I end up not doing them.  I need to keep encouraging myself to take a first step to start working on those millions of projects, go me!!


昨日は久々に会う友人宅へ。
彼女は本当にクリエィティブで、いつも何か進行中の計画に溢れてる。
会う度によーし私も何かしなくちゃ!という気にさせられるんだけど、その高揚した気持ちとモチベーションを保つのは私にとってなかなか難しい課題。
子供が2人居ると〜とは言いつつも、寝ちゃった後に使える時間は数時間あるし、
そこを有効活用すればいいだけの事なんだよな。
考える前にまず行動。
これをモットーに今年は頑張ります。
今更今年の目標も何もないけど、何もないよりは、ね。
とまずは前向きに。うん。

さて、現在進行中の我が家のプロジェクトと言えば。
使っていなかったダイニングルームを子供達の遊び部屋に改装中。
まずはここからだな。
機能的かつ可愛い部屋を作るぞ。

そしていい加減海の部屋も何とかしないとね…。
課題は山積みだ。
けっぱれ、(北海道弁で”頑張れ”の意。)自分! っしゃー!やるぞ。




にほんブログ村 海外生活ブログへ