Saturday, July 20, 2013

アメリカ出産体験記<後編>

アメリカ出産体験記<前編>はこちらから。



モルヒネ投与後はやや落ち着いて、いくばくかの睡眠をとる。

記憶力抜群の夫によると、子宮口を開く薬挿入からおよそ10時間後、午後7時頃から陣痛促進剤を点滴にて開始。
この時点で既に陣痛開始から10時間が経過。促進剤により、痛みは一気に加速。
鈍行電車から新幹線にグレードアップしたような感じ。
もうこの辺りの記憶は曖昧なのですが、ひたすら夫とヒッヒッフーの呼吸、横になって膝を抱えてめそめそ泣き(絶叫はしなかったらしい、ほッ)、氷水をちびちびやりながらエピドラル使用可能な子宮口3㌢に到達するのを待つ。

そしていよいよ子宮口が3㌢開いた夜中12時頃に麻酔医によってエピドラルの投与。
私は麻酔って注射をして終わりなのかと思っていたのですが、実際は脊髄に細い管を入れて、点滴の要領で量も調節できるようになっている優れもの。
この管挿入が痛い!とどこかで聞いたような、でも実際は陣痛の痛みの方が勝っていて、痛くもかゆくもなかったです。
看護士さんがずっと手を握ってくれてたしね。←何て優しいお方

さて、私には友人にも聞きづらかった(聞いたけど)出産の疑問が。コホン
それはずばり、いきんでる時に大⃝が出ちゃうんじゃ!?
私の場合は看護士さんが
「麻酔前の浣腸はオプショナルだけど、どうする?」
とまるで旅行会社でのパッケージ旅行の打ち合わせ並のカジュアルさで聞いてくださったので、
「あ、じゃそうします」
とこちらもカジュアルに選択できましたが。
ちなみに同じ病院で出産した友人はこのオプション提示されなかったそう。ふむ。

麻酔前後はまさに地獄と極楽。
今迄の痛みが嘘のよう。何て楽!普通に会話が成り立つって素晴らしい〜とか言ってるうちに即効爆睡。

そして午前6時半頃
「子宮口全開になったから、いきますよ!」
で起こされる。

遂に、遂にここまできたか、との感慨に浸る暇もなく
これまでずっと担当してくれていた看護士さんからの
「私シフト7時までだから、それまでに産んでちょうだいよ!せっかくだから、赤ちゃん見て帰りたいから!」
と応援なのかプレッシャーなのか良くわかんない激励のお言葉に
俄然やる気の私、よっしゃー来い!

下半身が完全に麻痺状態なので、どうやって”いきむ”のか分からず、きょとんとしていると「基本は大⃝をする時の気持ちで、でも意識はそのちょっと前方に」との事。
要はイメージだな。って事で、これはやってみるしかない。
モニターで陣痛を確認している先生が「はい、今!」と号令をかけてくれてから10秒間、息を止めていきむ。
それを数回繰り返した時点でベビの頭が出、小さな泣き声が聞こえました。
それからはおそらく2、3回のプッシュで看護士さんのご期待どおり、彼女のシフト終了5分前にめでたく雨音誕生!

初めて出会った娘を抱いた時は何故か笑いが止まりませんでした。
嬉しくて、愛しくて、お互い頑張ったよなーってハイタッチしたい気分。

産まれたてホヤホヤ、パパの指をぎゅっとする雨音
















これまで9ヶ月間、言ってみりゃ一心同体の存在でありながらその姿すら確認できないと言う、一種架空の存在のようだったこの子が、産まれて離ればなれになる事で初めて面と向かい合う事ができて、自分の子だって実感するその感覚がとても不思議で、でも心地よくて、何か人間の営みってすごいじゃんとしみじみ思ったのでした。

もうすぐ誕生から9ヶ月、一体どんな子供になって、そして大人になるのか、このワクワク感を毎日分けてくれる小さな命に感謝です。



応援クリック是非お願いします☆

にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
にほんブログ村

Wednesday, July 17, 2013

Cats& a Baby 猫と赤ん坊



Our two beautiful kitties (Kiki and Koi-san) have adjusted to the baby pretty well.  Recently, Amane has been chasing them, trying to steal their treats, pulling their ears and tails, but they never show any aggression towards her.  It's like watching a comedy act.  I don't exactly how the cats are feeling about her, but I hope that one day they can play together.


I feel bad that we can't spend as much time playing with them as we'd like.  I want to make them feel happy living with us.


Kiki(Gray) , Koi-san(Brown & White) and Amane
ネコと赤子

























我が家のネコ娘2匹、キキとこいさん。
最近ははいはいする人間の娘雨音に追いかけ回され、ちょと気を抜けばしっぽや耳を引っ張られ、おやつすらおちおち食べてらんない状況下にありながらも、不思議とひっかいたり、噛んだりする素振りすら見せません。
「猫にとって嫌な事をしてるって、かっちゃかれれば(これって北海道弁?)分かる」
と言う動物王国育ちの夫ちゃんの意見もごもっともなんですが、さすがにそれは避けたいところ。

でも、見ていると赤子に部屋の隅に追いつめられた時ですらも「触らぬ神に祟り無し、ほなッ」ってな感じですすーっと逃走するにゃんこ達。賢い選択。
それでも「むはっむはっ」と満面の笑みで追いかけてゆく娘と迷惑顔なにゃんこ達に幸あれ。
いつか仲良く遊ぶ日が来るのかな。






応援クリック是非お願い致します。
Please click below to show you like my blog, thank you!

にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
にほんブログ村

Monday, July 15, 2013

Find a place to PLAY! 子供の遊び場を探せ!



It has been a little over a month since Amane started crawling and I find myself telling her to watch her head and not to touch things at home constantly.  I wanted her to play in a bigger space where I don't have to keep pulling her away from furniture all the time.  

While in Japan, we visited a Children's Wellfare Center. They are usually inside city hall buildings with features like libraries, gyms and playrooms full of toys.  They are free for everybody and open from 9 to 5.  It was a very convenient and helpful place to visit.  
Since we got back, I have been searching for a similar facility here, but it seems like there's no such thing. 
All of the indoor playgrounds require membership fees or at least charge for each visit.

We made a visit to PLAY Activity Center  in Roswell last Sunday.  They had two gyms, some play areas with toys (trains, kitchen, rice sand etc.), and a parents lounge.  But we felt like there wasn't much an 8 month crawler can do there except play in the ball pit in the gym.  And it wasn't particularly clean.  We are going to check out one of the Gymborees in our area this weekend.  I will report on how that goes! 



雨音がはいはいしだして早1ヶ月強が過ぎました。
勿論成長は喜ばしい事なのですが、一時も目を離せないというのは正直結構なストレス。
気付けば
「危ない危ない」「だめだめ」を繰り返していて、これは不健康、打開策を練らねばと早速行動開始。ミッション:子供がのびのび遊べる場所を探せ!
帰省中は実家近くの児童館や、デパートにある室内遊戯場を利用していたのですが、アメリカにはどうやらそのような施設は無い様子。
図書館での絵本読み聞かせなんかは開催されてるものの、年齢制限があったりで、んーイマイチ。
という訳で、有料の室内遊戯状を見学しに行ってきました。


今回私達が行った所は体育館2つ、電車や子供キッチンなんかが置いてある、低い壁で仕切られているエリアが数カ所、ご飯を食べる場所、親がくつろげるラウンジ。など、割と充実してるんですが、8ヶ月のはいはい子供が遊べそうな箇所はやや少なめ。
一番びっくりしたのは、『砂場』の砂が米!しかも床中散らばったまんま!1日の終わりに掃除して補充すんのかな。余計なお世話ですけんど。
ちなみに利用料は1日あたり7㌦。(親同伴の場合)
悪くないけれど、やや清潔感に欠ける感も否めない。今週末他の施設も見学予定なので、それから決めよう。

それにしても児童館って素晴らしいと改めて思う。
でもあれはマナーや礼儀に敏感な日本だから成り立つ制度かもな。








Please click below to show you like my blog, thank you!
ランキング参加してます、応援クリックお願いします☆

にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
にほんブログ村

Thursday, July 11, 2013

Thrifty Thursday at Kid to Kid 子供服を安く買う方法 inアメリカ



We went to Kid to Kid today and they were having a semi-annual clearance sale!  Everything in the store was 10% off and an additional 40% off of mark-down prices.  That sounds like a good deal, right?  Babies grow out of their clothes so fast, (even in a month)  so I try to get clothing as inexpensively as possible.

Here's what I got;  three dresses, two tops, one skirt and one pair of shorts for just around $10. Great finds!
I  LOVE Baby Gap, but it can be pretty pricy.  But today I got a dress and a top for $2.80!! Freaking awesome.  You really have to "look" when you shop at any second hand stores, though.  There are items with damage or stains, but if you are careful you can find great steals! Oh, I also got her a pair of toy maracas for being a good girl in the store.  She seems to like playing with musical instrument toys.




本日はリサイクル子供服ショップへ。
半年に1度の大セール!店内全品10%オフ、セール品は更に40%オフ!とのお知らせメールが届いた時点からテンションはぐいぐい上昇。
最近抱っこ紐に飽きつつあるのかぐずる娘に
「必ず気に入るおもちゃ買っちゃるから」←北海道弁全開
と語りかけながら買い物に勤しむ私。
そのかいあって、ワンピース3着、トップス2着、スカート、短パン1着ずつ、合計7着を約10㌦にてゲット♪
下手したら1ヶ月とかで着れなくなってしまう洋服すらあるという、恐るべき早さで成長する我が子。
なので、可愛い洋服を安く買えればこれに越した事はありゃーせん!

ちなみに頑張った雨音にはマラカスをプレゼント、楽器系おもちゃがお好みの様子の彼女。只今子供ピアノ探し中。







ランキング参加中、宜しければ↓クリックお願いします☆
Please click below to show you like my blog! Thanks!

にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
にほんブログ村

Wednesday, July 10, 2013

We are back! 赤ちゃん連れ国際里帰り

It has been almost a week since Amane and I came back from Japan.  Amane had a major change while while we were there; she was able to sit by herself and then start crawling!

It's always wonderful to see my family and friends back home and I miss them a lot already.

We were pretty nervous about the long flight before we left, but it was so much better than we expected.  Mostly because I had my husband with me and we took turns eating, going to the bathroom, changing her, etc.  On the way back to the US was tough because we had two long layovers and I was on my own.  And the biggest difference was that she was able to move by herself and didn't want to sit on my lap too long.  We were lucky to be able to get the bassinet on the way back to the US, but she didn't want to sleep there.  She sat and played a little while and it was quite nice for me to have a little break.  I wish there was a little play for children on the airplane.  It will make our lives SO much easier!

It is not a disaster to travel with an 8 month old baby, but I don't want to do it on my own again!



やっとこさアメリカに戻ってきました。
今回は初めての子連れ旅にて、やや緊張もあったのですが、行きは旦那付きの3人旅だった事もあり、意外にスムーズ。
いや、JALってのもあるな。きめ細やかなサービスが素晴らしい。
おむつも用意されてたし(予約時にリクエストできる)おもちゃもくれるし、何やかんやと気に掛けてくれるし、何てたってキレイよね、CAの皆さんが。

しかしながら帰りは成田での乗り継ぎ時間約5時間、テキサス到着後また3時間。これがきつかった。
日本滞在中にはいはいできるようになった雨音さん、黙って座っているのが苦痛。こりゃ致命的。
抱っこ紐で抱いた所で所詮縛り付けられている事に変わりはないので、超不機嫌。ぐずる。成田空港、是非座敷付きレストランの設置を!!

成田→テキサスではラッキーな事にバシネット装着席↓を確保できたものの、(復路はアメリカン航空)寝返り打てないからか、寝た!と思ってそーっと入れると絶叫。
意味ない…
結局ご飯食べる時、一時的に入れておく避難所として活用させて頂やした。

無事にアメリカに帰り着きはしましたが、もう2度と旦那なしでの旅はすまいと心に誓った次第です。
1人で複数の子供を連れて国際便に乗ってる母ちゃん、あんたは偉い!

飛行機に子供ゾーンがあればいいのに。うん、絶対必要だ。




ランキング参加中、よろしかったらクリックどうぞ!
Please click below to show you like my blog, thank you!

にほんブログ村 子育てブログ 海外育児へ
にほんブログ村