We celebrated our 4th anniversary this weekend. Amane stayed with her grandparents, so we could enjoy our date night. After grandpapa picked up Amane, we went to a mall. My husband got me these lovely polka dot shoes!
Then we had dinner at Nori Nori, a Japanese buffet restaurant. I wouldn't say the food was fantastic, but I was quite happy with eating sushi to my heart's content.
Then after we got home, we walked to a bar near where we live and had a few drinks. It was so refreshing to go out with just my husband and have a romantic date night. I am looking forward to spending many more years with him.♥
For an anniversary gift, I bought four balloons and tied message cards that say what happened in each year of our marriage. (I got the idea from pinterest. Oh pinterest, what would I do without you?)
 |
| photo from pinterest |
早いもので結婚してもう4年を迎えた我ら夫婦。
週末は雨音を義両親に預け、2人だけで過ごす事に。
おじいちゃんのお迎えの後、モールにてぶらぶらお買い物。最近私の中で大流行中の水玉の靴を旦那ちゃんがプレゼントしてくれました。
そして夕食は日本食バイキング！
んーやっぱり北国で美味しいものの囲まれて育った私にはちょいイマイチでしたが、そういいながらもたらふくお寿司を頂きました。
一旦帰宅して、その後は近所のバーまでてくてく歩いてみる。
各2杯づつ位しか飲んでないのに、揃って翌日やや二日酔い…年には勝てません。
私からのプレゼントは、ハート形の風船を４つ買い（1年につき1個）、その年に起きた出来事を書いたメモを風船につけるというもの。
（写真はpinterestより）
これからもきゃははと笑って緩やかに、穏やかに暮らしていけたらいいなと思います。
Please click below to show you like my blog. Thank you!
応援クリックお願いします☆
にほんブログ村
No comments:
Post a Comment